Lees voor

How to translate text

  1. Select the text you want to translate.
  2. Choose ‘Vertalen’.
  3. Select the language you prefer.
  4. You can read and/or listen to the translated text. This text is generated by DeepL.
11 november 2026

Dag van de Ervaringsdeskundige  

Beste ervaringsdeskundige,

Ik merk dat de inzet van ervaringsdeskundigen steeds meer en meer wordt gewaardeerd. Ja, zelfs meer en meer als onmisbaar wordt gezien. Daarom wil ik jou bedanken voor je inzet van het afgelopen jaar. Weet dat met jouw bijdrage wij, met zijn allen, beter in staat zijn onze medemensen passend de hand te reiken. Zonder jouw gedeelde inzichten was ons dat niet gelukt. Daar worden we allemaal beter van. Dat is goud waard en daarom deze dank van mij.

Dank je wel voor:

  • Jouw inzet, openheid en betrokkenheid in de regio.
  • Het delen van jouw ervaringen.
  • Het bieden van hoop en herkenning.
  • Het versterken van anderen en de bijdrage die jij levert aan herstel, inclusie en verbinding.

Samen werken aan herstel, ontwikkeling en verbinding. Wat jij doet kan voor een ander het verschil maken.

Wij waarderen jou!

Jan de Geus (netwerkvoorzitter, wethouder West Betuwe).
Ook namens Ilse Kunst en Bram Goessens.